Защитили клиента от иска на 12,3 млн рублей, и взыскали 2,5 млн рублей неустойки по встречному иску
Компания, занимавшаяся доставкой грузов из Китая, столкнулась с угрозой необоснованного взыскания 12,3 млн рублей из-за действий заказчика и российского перевозчика
1
Проблема клиента
К нам обратилась компания, оказывающая экспедиторские услуги в сфере международных перевозок. Она заключила договор транспортной экспедиции с китайским заказчиком на импорт автомобилей из Китая. Для выполнения перевозки на территории России был привлечён сторонний перевозчик.
В стремлении получить дополнительную выгоду, перевозчик напрямую договорился с китайским заказчиком о сотрудничестве, минуя посредника. В результате китайская сторона отказалась от первоначального договора и перестала оплачивать услуги, оказанные в России.
В стремлении получить дополнительную выгоду, перевозчик напрямую договорился с китайским заказчиком о сотрудничестве, минуя посредника. В результате китайская сторона отказалась от первоначального договора и перестала оплачивать услуги, оказанные в России.
Параллельно с этим перевозчик предъявил экспедитору (нашему Клиенту) претензию, а затем и иск на 12,3 млн рублей за свои услуги. В случае удовлетворения иска клиент столкнулся бы с необходимостью долгого и затратного разбирательства в Китае, чтобы вернуть средства от заказчика.
2
Наши действия
Юристы ЦПО групп исследовали переписку сторон на английском языке и обнаружили намеренное искажение терминов менеджерами китайской компании. Формально это могло быть объяснено ошибками перевода, однако такие "ошибки" возникали исключительно в спорных ситуациях, что позволило предположить, что это были заранее спланированные действия.
Для сбора доказательств в суд было подано ходатайство о привлечении китайского заказчика к участию в судебном процессе в России. Защищаясь в суде, китайская сторона представила документы об оплате спорной поставки, которые доказывали необоснованность только части требований перевозчика. Из-за несоответствий в этих данных перевозчик сам снизил сумму иска с 12,3 до 9,8 млн рублей.
Для сбора доказательств в суд было подано ходатайство о привлечении китайского заказчика к участию в судебном процессе в России. Защищаясь в суде, китайская сторона представила документы об оплате спорной поставки, которые доказывали необоснованность только части требований перевозчика. Из-за несоответствий в этих данных перевозчик сам снизил сумму иска с 12,3 до 9,8 млн рублей.
Дополнительные сложности возникли из-за того, что расчёты между сторонами проводились через третьих лиц, не связанных официально ни с перевозчиком, ни с заказчиком, а формулировки в назначении платежей не позволяли однозначно привязать их к спорным услугам.
Нам удалось убедить китайскую сторону дать для суда письменное объяснение о проведении оплаты через третьих лиц, благодаря чему удалось доказать в суде, что вызываемая сумма уже получена Истцом от другого лица и в иске надлежит отказать в полном объеме.
Кроме того, специалисты ЦПО групп выявили возможность взыскания с перевозчика неустойку, убедили Клиента подать встречный иск к перевозчику.
Кроме того, специалисты ЦПО групп выявили возможность взыскания с перевозчика неустойку, убедили Клиента подать встречный иск к перевозчику.
3
Итог судебного разбирательства
Благодаря тщательной подготовительной работе по сбору доказательств и грамотно выстроенной правовой позиции, команде ЦПО групп удалось не только защитить клиента от необоснованного взыскания значительной денежной суммы, но и добиться взыскания 2,5 млн. рублей неустойки с недобросовестного перевозчика за просрочку доставки груза.
Решение суда доступно в картотеке арбитражных дел.
Если вы столкнулись с нарушением условий договора или иными правовыми вопросами, рекомендуем своевременно обращаться за помощью к профессионалам. Юристы ЦПО групп обладают богатым опытом и глубокими знаниями, могут эффективно защитить Ваши интересы в сложных судебных спорах и добиться справедливого решения.
Мы успешно работаем с партнерами из Китая, а наш деск-офис в Шанхае всегда готов оказать оперативную поддержку в решении любых юридических вопросов.
Мы успешно работаем с партнерами из Китая, а наш деск-офис в Шанхае всегда готов оказать оперативную поддержку в решении любых юридических вопросов.
Прокопенко Максим Михайлович
Читайте в разделе Наша практика
Получить консультацию
Спасибо! Ваше сообщение получено
